NUTZUNGSBEDINGUNGEN FÜR "HARBIZ" TRAINER/ERNÄHRUNGSEXPERTEN

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (im Folgenden “AGB”) regeln das Herunterladen, den Zugriff, das Browsen und die Nutzung der mobilen Anwendung HARBIZ und der Website harbiz.io (im Folgenden gemeinsam als “Plattform” bezeichnet).

Diese AGB gelten ausschließlich für Benutzer, die sich auf der Plattform registriert haben.

1. INFORMATION UND ZUGANG

In Erfüllung der Informationspflicht gemäß Artikel 10 des Gesetzes 34/2002 über Dienste der Informationsgesellschaft und des elektronischen Geschäftsverkehrs vom 11. Juli werden nachstehend die Details des Eigentümers der Plattform genannt:

  • Eigentümer: DUDY SOLUTIONS S.L. (im Folgenden “HARBIZ”).
  • Steuernummer (N.I.F.): B-88570239
  • Calle de Núñez de Balboa, 120, 28006 Madrid

Mit “Benutzern” der Plattform sind alle Personen gemeint, die auf der Plattform registriert sind oder diese nutzen. Jede Person kann sich auf der Plattform registrieren oder sie nutzen, vorausgesetzt, sie akzeptieren die AGB zusammen mit allen anderen Richtlinien und Grundsätzen, die die Plattform regeln und unten detailliert aufgeführt sind.

HARBIZ stellt die Plattform nur Benutzern zur Verfügung, die ihre Dienste auf der Plattform anbieten (im Folgenden “Benutzer” und/oder “Trainer/Coach-Benutzer”) und Benutzern, die interessiert sind, solche Angebote zu buchen (im Folgenden “Kunden-Benutzer” und zusammen mit den “Trainer/Coach-Benutzern” die “Benutzer”).

Die Registrierung auf der Plattform für den Trainer/Coach-Benutzer erfolgt gegen eine Gegenleistung gemäß den Bestimmungen des Abschnitts “Dienstleistungen” und “Zahlungsmethoden und Nutzungsrichtlinien” dieser AGB. Nach der Registrierung auf der Plattform haben sie den Status eines Trainer/Coach-Benutzers.

Es wird ausdrücklich festgehalten, dass HARBIZ allen seinen Benutzern einen virtuell verbundenen Raum (im Folgenden der “Dienst”) über die Plattform zur Verfügung stellt. Falls eine oder mehrere Benutzer oder Dritte rechtliche Schritte gegen einen Benutzer einleiten, entbinden alle an solchen Klagen oder Aktionen beteiligten Parteien HARBIZ und seine Geschäftsführer, Manager, Mitarbeiter, Bevollmächtigte, Betreiber, Vertreter und Bevollmächtigte von jeglicher Haftung.

Der Dienst beschränkt sich auf die Verfügbarkeit einer Technologieplattform, die es den Benutzern der Plattform ermöglicht, sich unverzüglich zu abonnieren und somit ihre Bedürfnisse mit den Dienstleistungen der gegnerischen Partei zu decken.

Der Trainer/Coach-Benutzer weiß und akzeptiert, dass er bei der Durchführung von Operationen mit anderen Benutzern oder Dritten dies auf eigenes Risiko tut und eine Bewertung der Risiken vornimmt, die er durch die Annahme der Anwendung zur Vertragsabschluss des Dienstes vom Kunden-Benutzer eingeht, wobei er ein angemessenes Verhältnis zwischen Risiko und gewähltem Medium aufrechterhält und die geltenden Vorschriften für seine Tätigkeit einhält.

Die Vereinbarung und Zusammenarbeit zwischen den Benutzern begründet kein Dienstleistungsverhältnis, keine Mandatierung oder Franchise und auch kein Arbeitsverhältnis zwischen HARBIZ und den Benutzern. Die Benutzer erkennen an und akzeptieren, dass HARBIZ keine Partei an anderen Operationen ist und keine Kontrolle über die Qualität, Sicherheit oder Legalität der benötigten Dienstleistungen, die Wahrhaftigkeit oder Genauigkeit der erstellten Profile, Anzeigen und/oder die Zahlungsfähigkeit des Kunden-Benutzers für diese hat.

Die AGB sowie die Datenschutzrichtlinien und/oder Informationen zur Plattform gelten für alle Benutzer der Plattform ab dem Zeitpunkt ihres ersten Zugriffs. Diese AGB sind verbindlich und gelten für alle auf der Plattform durchgeführten Aktivitäten.

Die Benutzer sind dafür verantwortlich sicherzustellen, dass alle Personen, die über ihre Internetverbindung auf die Plattform zugreifen, von den AGB Kenntnis haben und diese einhalten.

1. HARBIZ ERKLÄRUNG

HARBIZ erklärt und gibt bekannt, dass es den Service einer technologischen Plattform zur Verfügung stellt, die es seinen Benutzern ermöglicht, sich unverzüglich zu abonnieren und den Service des Coachings und/oder des persönlichen Trainings anzubieten, um die Bereiche Fitness und/oder Ernährung anzubieten, die von Trainer/Coach-Benutzern dem Kunden-Benutzer angeboten werden.

Die Benutzer erklären, dass diese Intervention und/oder Registrierung über die Plattform für die Benutzer keine Art von Arbeitsverhältnis mit HARBIZ darstellen muss.

2. AKZEPTANZ DER NUTZUNGSBEDINGUNGEN

Durch die Akzeptanz der AGB verpflichten sich die Benutzer, sich jederzeit in Übereinstimmung mit den Bestimmungen in den Klauseln dieses rechtlichen Textes und den anwendbaren Vorschriften zu verhalten. Wenn sie nicht mit allen oder Teilen dieser AGB einverstanden sind, müssen die Benutzer von der Installation und Nutzung der Plattform absehen.

Der auf dieser Plattform angebotene Service unterliegt: (i) diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen; (ii) den etwaigen speziellen Geschäftsbedingungen, die auf der Plattform veröffentlicht werden; (iii) den geltenden Gesetzen und Bestimmungen des Sektors sowie den Kriterien und allgemeinen Praktiken.

Durch die Akzeptanz dieser AGB erklären die Benutzer, dass sie über 18 Jahre alt sind und die volle Fähigkeit haben, den Inhalt dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen zu verstehen und zu akzeptieren.

HARBIZ behält sich das Recht vor, die Darstellung, Konfiguration und Inhalte der Plattform sowie die Bedingungen für den Zugriff und/oder die Nutzung zu ändern. Der Zugriff und die Nutzung der Inhalte und Dienstleistungen nach Inkrafttreten dieser Änderungen oder Änderungen der Bedingungen bedeuten die Zustimmung zu diesen Änderungen.

3. AKZEPTANZ DER SPEZIELLEN GESCHÄFTSBEDINGUNGEN

Der Zugang zu bestimmten Inhalten und die Nutzung der Dienstleistungen können bestimmten speziellen Geschäftsbedingungen unterliegen, die, je nach Fall, diese AGB ersetzen, ergänzen und/oder ändern, und im Falle von Widersprüchen haben die Bedingungen der speziellen Geschäftsbedingungen Vorrang vor den Allgemeinen Geschäftsbedingungen.

Bevor die Benutzer die auf der HARBIZ-Plattform angebotenen speziellen Dienstleistungen nutzen und/oder anfordern, sollten sie die speziellen Geschäftsbedingungen sorgfältig lesen, die von HARBIZ zu diesem Zweck erstellt wurden. Die Nutzung, Reservierung und/oder Anforderung dieser speziellen Dienstleistungen bedeutet die Akzeptanz der speziellen Geschäftsbedingungen, die in der von HARBIZ zum Zeitpunkt dieser Nutzung und/oder Beauftragung über die Plattform veröffentlichten Version gelten.

4. DIENSTLEISTUNGEN

Die Plattform wurde von HARBIZ entwickelt, um einen Service bereitzustellen, der es den Benutzern ermöglicht, sich unverzüglich zu abonnieren und somit ihre Bedürfnisse mit den Dienstleistungen der gegnerischen Partei abzudecken.

Der Trainer/Coach-Benutzer hat über die Plattform Zugriff auf alle erforderlichen Informationen, die ihm entsprechen. Von dort aus kann er im Detail untersuchen, wie es funktioniert.

Die Vorteile, die sich für den Trainer/Coach-Benutzer aus dem von HARBIZ über die Plattform bereitgestellten Service ergeben, sind wie folgt:

a. Individuelle Seite: HARBIZ Individualisierte Webseite (“Webseite”). HARBIZ bietet dem Trainer/Coach-Benutzer die Möglichkeit, seine eigene Webseite innerhalb der Plattform zu individualisieren, auf der er detaillierte Informationen über seine Dienstleistungen präsentieren kann. Auf der Webseite wird die Funktionalität einer Preisliste vorhanden sein, auf der der Trainer/Coach-Benutzer seine eigenen Preise für die von ihm erbrachten Dienstleistungen festlegen kann. Diese Funktionalität wird direkt mit dem Zahlungssystem von HARBIZ (im Folgenden “In-App-Zahlungen”) verbunden sein, durch das HARBIZ dem Trainer/Coach-Benutzer helfen kann, die entsprechenden Zahlungen jeden Monat abzuwickeln, alles gemäß den Bestimmungen im Abschnitt “Zahlungsmethoden und Nutzungsrichtlinien” dieser AGB.

b. Hinzufügen von Kunden-Benutzern zu Ihrem Kunden-Netzwerk: Der Trainer/Coach-Benutzer hat die Möglichkeit, Kunden-Benutzer auf zwei Arten für seine Dienstleistungen zu gewinnen:

b.1. Indem er eine Einladung zur Teilnahme an seinem Netzwerk von der Plattform an die E-Mail-Adresse des potenziellen Kunden-Benutzers sendet.

b.2. Durch die Bewerbung seiner individualisierten Webseite, damit der potenzielle Kunden-Benutzer darauf zugreifen und seine Dienstleistungen direkt buchen kann.

c. Bibliothek: HARBIZ stellt allen Trainer/Coach-Benutzern eine öffentliche Bibliothek (im Folgenden “Öffentliche Bibliothek”) von Inhalten zur Verfügung, die mit der Erbringung der von ihnen durchgeführten Dienstleistungen in Zusammenhang stehen, als Arbeitsinstrument für die Erstellung individueller Zeitpläne, die der Trainer/Coach-Benutzer jedem Kunden-Benutzer zuweisen möchte. Diese Öffentliche Bibliothek enthält:

c.1. Trainingsübungen: Eine Bibliothek von Trainingsübungen mit den entsprechenden Videos (im Folgenden “Übungs-Bibliothek”) zur freien Verwendung durch den Trainer/Coach-Benutzer.

HARBIZ erklärt ausdrücklich über diese AGB, dass es der ausschließliche Eigentümer der auf der Plattform verfügbaren Übungs-Bibliothek ist und die entsprechenden Bildrechte an den darin enthaltenen Modellen übertragen wurden.

c.2. Lebensmitteldatenbanken: Eine Lebensmitteldatenbank (im Folgenden “Lebensmitteldatenbanken”), die dem Trainer/Coach-Benutzer die Möglichkeit bietet, sie vollständig zu nutzen.

Trainer/Coach-Benutzer, die ihre eigene Übungs- und/oder Lebensmittelbibliothek in ihre eigene Bibliothek aufnehmen möchten, haben die Möglichkeit, dies durch das Hochladen auf die Plattform zu tun, wobei sie die öffentliche Übungs- und/oder Lebensmittelbibliothek von HARBIZ ausblenden können und direkt mit ihrer eigenen Übungs- und/oder Lebensmittelbibliothek arbeiten können.

d. Team: HARBIZ ermöglicht es den Trainer/Coach-Benutzern über seine Plattform, die Möglichkeit, einen Team von Trainern hinzuzufügen, die die Dienstleistungen erbringen, die der Trainer/Coach-Benutzer erbringen möchte (im Folgenden “Mitarbeiter” und/oder “Mitarbeiter”). Dieser Mitarbeiter wird unter der Aufsicht und im Namen des Trainer/Coach-Benutzers, der sie zur Aufnahme in sein Team eingeladen hat, arbeiten. Sie werden vom Trainer/Coach-Benutzer durch eine Einladung per E-Mail rekrutiert, um Teil seines Teams zu sein. Wenn der Mitarbeiter ein Profil erstellt, seine Registrierung korrekt abschließt und die Einladung annimmt, werden sie als Teil des Teams des Trainer/Coach-Benutzers, der sie eingeladen hat, tätig sein. Alles, was sie tun, wird unter dem Namen und der Marke des Trainer/Coach-Benutzers, der sie eingestellt hat, durchgeführt.

Die für die Erbringung der Dienstleistungen des Trainer/Coach-Benutzers erforderlichen Mitarbeiter werden von diesem gestellt, der sich verpflichtet, gegenüber seinem Personal die in der geltenden Arbeitsgesetzgebung festgelegten Verpflichtungen einzuhalten, sowie die bestehenden Vorschriften zur Verhütung von Arbeitsrisiken zu beachten.

Es wird ausdrücklich erklärt, dass HARBIZ in keiner Weise, weder direkt noch indirekt, am Vertrag und der Vereinbarung bezüglich der finanziellen Vergütung zwischen dem Mitarbeiter und dem Trainer/Coach-Benutzer beteiligt ist und letzterer HARBIZ von jeglicher Haftung im Falle eines Streits zwischen ihnen oder eines Anspruchs Dritter freistellt. Darüber hinaus übernimmt HARBIZ keinerlei Haftung für etwaige Fehlpraktiken, die der Mitarbeiter bei der Nutzung der Plattform durchführt, sei es zum Nachteil des Trainer/Coach-Benutzers oder des Kunden-Benutzers.

d.1. Wenn der Mitarbeiter auf die Plattform zugreift und ein Profil erstellt, um Teil des Teams des Trainer/Coach-Benutzers zu werden, wird er nicht dieselben Vorteile hinsichtlich Management, Unternehmensaufsicht, Änderungen und Zugang zu Zahlungsplänen, Anpassung der professionellen Webseite oder anderer Vorteile genießen.

Es wird ausdrücklich erklärt, dass HARBIZ dem Mitarbeiter nicht alle auf der Plattform verfügbaren Vorteile bieten wird und er lediglich den Vorteil genießen wird, Teil des Teams des Trainer/Coach-Benutzers zu sein.

e. Kommunikation: Der Trainer/Coach-Benutzer hat die Möglichkeit, sowohl mit seinem Team als auch mit allen seinen Kunden-Benutzern, die zu seinem Netzwerk gehören, zu kommunizieren. Diese Kommunikation steht über folgende Wege zur Verfügung:

e.1. Chat: Ein unbegrenzter Chat, bei dem der Trainer/Coach-Benutzer auch Sprachnotizen an seinen Kunden-Benutzer sowie an seine Mitarbeiter senden kann.

Die Mitarbeiter werden lediglich die Möglichkeit haben, mit dem Trainer/Coach-Benutzer zu kommunizieren, der sie eingeladen hat, Teil seines Teams zu sein, und/oder mit den Kunden-Benutzern, die der Trainer/Coach-Benutzer ihnen zugewiesen hat.

f. Dokumente: Der Trainer/Coach-Benutzer und/oder der Mitarbeiter können ihren Kunden-Benutzern jegliche Art von Dokumenten global zur Verfügung stellen, die sie im Rahmen der Erbringung ihrer Dienstleistungen teilen möchten.

Dies kann auf folgende Weisen erfolgen:

f.1. Der Trainer/Coach-Benutzer kann öffentliche Dokumente teilen, die für alle seine Kunden-Benutzer und/oder das professionelle Team des Trainer/Coach-Benutzers sichtbar sind.

f.2. Der Trainer/Coach-Benutzer kann private Dokumente mit seinen Kunden-Benutzern, einzeln und/oder gemeinsam, teilen, wobei HARBIZ keine Haftung für den Inhalt der gesendeten und/oder empfangenen Dokumente übernimmt.

5. ERFORDERLICHKEIT DER REGISTRIERUNG

Um die Dienstleistungen der Plattform nutzen zu können, ist es erforderlich, diese AGB zu akzeptieren. Der Trainer/Coach-Benutzer kann die Dienstleistungen der Plattform nach einer persönlichen Registrierung auf ihr in Anspruch nehmen.

Um sich auf der Plattform zu registrieren, muss der Trainer/Coach-Benutzer ein Konto erstellen, seine E-Mail-Adresse, grundlegende persönliche Informationen, Abrechnungs- und Zahlungsinformationen angeben und ein Passwort für den Zugriff auf die Plattform wählen. Bei der Registrierung muss der Trainer/Coach-Benutzer erklären, dass er über 18 Jahre alt ist oder das für seinen Wohnsitz geltende Volljährigkeitsalter erreicht hat.

Die Registrierung als Benutzer kann über die HARBIZ-App sowie über die Website unter Eingabe der grundlegenden Identifikationsdaten/Alias erfolgen. Die Benutzer garantieren, dass ihre Daten korrekt, aktuell und wahrheitsgemäß sind. HARBIZ kann die Identität der registrierten Benutzer nicht garantieren und haftet nicht für die unsachgemäße oder unbefugte Nutzung eines registrierten Benutzerkontos durch Dritte. Darüber hinaus garantiert der Trainer/Coach-Benutzer, dass er den speziellen Status und die erforderlichen Genehmigungen gemäß geltendem Recht für die Erbringung der von ihm über die Plattform angebotenen Dienstleistungen hat. HARBIZ ist von jeglicher Haftung im Zusammenhang mit den speziellen Genehmigungen und Anforderungen befreit, die für die Ausübung des Berufs erforderlich sind, der über die Plattform angeboten wird.

5.1 Aufbewahrung von Codes oder Passwörtern für den Zugriff auf das Konto

Der registrierte Trainer/Coach-Benutzer ist jederzeit für die Aufbewahrung des Passworts für den Zugriff auf sein Benutzerkonto verantwortlich und übernimmt daher jeglichen Schaden und Schaden, der aus dessen unsachgemäßer Verwendung resultieren kann, sowie dessen Weitergabe, Offenlegung oder Verlust, und muss HARBIZ unverzüglich informieren, wenn er Grund zu der Annahme hat, dass sein Zugangscode oder Passwort unbefugt verwendet wurde oder dies wahrscheinlich ist.

In jedem Fall wird der Zugriff und/oder die Nutzung der Plattform, die durch den Zugangscode oder das Passwort des registrierten Trainer/Coach-Benutzers erfolgt, als von diesem Benutzer durchgeführt angesehen, der in jedem Fall für diesen Zugang und diese Nutzung verantwortlich ist.

5.2 Trainer/Coach-Benutzer-Profil

Der Trainer/Coach-Benutzer hat ab dem ersten Tag Zugriff auf sein Profil, in dem er seine persönlichen Informationen gemäß den auf der Plattform festgelegten Bestimmungen vervollständigen kann. Sobald der Trainer/Coach-Benutzer ein Konto für den Zugriff auf die Plattform erstellt hat, die kostenlose Testphase abgeschlossen hat und seinen Plan ausgewählt hat, indem er seine Zahlungsmethode eingegeben hat, hat er Zugriff auf die über die Plattform gewährten Vorteile, solange er die entsprechenden Zahlungen für den ausgewählten Plan leistet.

HARBIZ hat das Recht, einen Beleg und/oder zusätzliche Informationen zum Zwecke der Überprüfung der personenbezogenen Daten anzufordern und Benutzer vorübergehend oder dauerhaft zu sperren, deren Daten nicht bestätigt werden konnten. Bei Disqualifikation werden sie von der Plattform entfernt, ohne dass dies einen Anspruch auf Entschädigung generiert.

HARBIZ hat das Recht, jede Registrierungsanfrage abzulehnen oder eine zuvor akzeptierte Registrierung zu stornieren, ohne verpflichtet zu sein, die Gründe für ihre Entscheidung offenzulegen oder zu erklären, und ohne dass dies einen Anspruch auf Entschädigung generiert.

6. ZAHLUNGSMETHODEN UND PREISPOLITIKEN

HARBIZ ist eine digitale Plattform und beteiligt sich in keiner Weise an der tatsächlichen Vertragsabwicklung zwischen dem Kunden-Benutzer und dem Trainer/Coach-Benutzer.

Durch die Inanspruchnahme der Vorteile, die die HARBIZ-Plattform bietet und/oder durch die Annahme der Vertragsanfrage eines Kunden-Benutzers über die Plattform, gibt der Trainer/Coach-Benutzer sein ausdrückliches Einverständnis zur Verwendung von Stripe als verfügbare Methode zur Zahlungseinzug für den angebotenen Service und/oder für die Inanspruchnahme der Vorteile der HARBIZ-Plattform.

Wenn ein Kunden-Benutzer die Dienstleistungen eines Trainer/Coach-Benutzers anfordert und/oder in Anspruch nimmt, erleichtert HARBIZ die Zahlung der vom Trainer/Coach-Benutzer erbrachten Dienstleistungen durch den Kunden-Benutzer. Zu diesem Zweck stellt HARBIZ beiden Benutzerkategorien ihr eigenes Stripe-Konto zur Verfügung, so dass diese Transaktionen ohne Schwierigkeiten durchgeführt werden können, wodurch die Zahlungsverbindung zwischen dem Trainer/Coach-Benutzer und jedem Kunden-Benutzer erleichtert wird.

Zu diesem Zweck bietet HARBIZ dem Trainer/Coach-Benutzer die Möglichkeit, ihre Preise über die von HARBIZ zur Verfügung gestellte und anpassbare Webseite festzulegen und automatisch auszuführen (Inkasso, Rechnungsstellung, Erneuerungen usw.) und zwar durch das von “Stripe” bereitgestellte Zahlungssystem (im Folgenden “In-App-Zahlungen”), das es HARBIZ ermöglicht, dem Trainer/Coach-Benutzer bei der Verwaltung der monatlichen Zahlungen gemäß den Bestimmungen des Abschnitts “Zahlungsmethoden und Preispolitik” dieser AGB zu helfen.

Folglich haftet HARBIZ nicht für Schäden und/oder Verluste, die entstehen können, und die ausschließliche Verantwortung des Trainer/Coach-Benutzers und/oder der Unternehmen während der geschäftlichen Abwicklung ihrer Unternehmen sind. Die Benutzer verpflichten sich, HARBIZ von jeglichen Ansprüchen Dritter in Bezug auf Zahlungen freizustellen, die von den Benutzern für die Verwaltung ihrer Geschäfte im Rahmen der Dienstleistungen getätigt wurden oder getätigt werden.

– Zahlungsmethode und Form für die von HARBIZ angebotene Dienstleistung

Die über die Plattform angebotene Dienstleistung wird vom Trainer/Coach-Benutzer über die von “Stripe” angebotene Zahlungsmethodik bezahlt.

Die über die “Stripe”-Zahlungsmethode in Rechnung gestellten Beträge treten ab Bestätigung der Bestellung auf der Plattform mit Ausstellung der entsprechenden Rechnung in Kraft. Die für die Zahlung der Dienstleistungen verwendeten Daten werden weder von HARBIZ verwaltet noch gespeichert.

HARBIZ verwendet ein sicheres Zahlungsgateway von “Stripe”, das die Integrität und Sicherheit der Kommunikation und Transaktionen gemäß den Bestimmungen der Stripe-AGB in jeder Rechtsordnung, in der es verwendet wird, gewährleistet, was der Trainer/Coach-Benutzer mit voller Rechtskraft bei Annahme dieser AGB anerkennt und akzeptiert.

Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass in Bezug auf nicht-europäische Transaktionen “Stripe” zusätzliche und/oder unterschiedliche Gebühren anwenden kann, die dem Anbieter “Stripe” in Bezug auf jede Rechtsordnung entsprechen, in der diese Zahlungsmethode verwendet wird.

Die Preisliste umfasst die auf der Plattform angezeigten Preise in Bezug auf den jeweiligen Plan in Bezug auf die Anzahl der Kunden-Benutzer, die die Dienstleistungen des Trainer/Coach-Benutzers in Anspruch genommen haben und/oder die der Trainer/Coach-Benutzer über die Plattform verwaltet. Die Preise können periodisch in Übereinstimmung mit Änderungen der Charts und Preislisten der HARBIZ-Websites variieren und überarbeitet werden.

Im Allgemeinen umfasst die Preisliste der Produkte keine Mehrwertsteuer oder Ähnliches, abhängig von der jeweils geltenden Steuerhoheit, und umfasst keine möglichen Rabatte und Promotionen, die während des Zahlungsvorgangs anwendbar sind.

Im Falle eines Inkassofehlers bei der Bestellung muss der Trainer/Coach-Benutzer innerhalb von 48 Stunden nach Ausstellung der Zahlung um Rückerstattung bitten.

Unbeschadet der Bestimmungen dieses Absatzes gewährt HARBIZ dem Trainer/Coach-Benutzer eine 30-tägige kostenlose Testphase der über die Plattform angebotenen Vorteile. Nach Ablauf der ersten 30 Tage ab der Registrierung des Trainer/Coach-Benutzers erfordert die Plattform die Aktivierung ihrer Nutzung über eine Zahlungsmethode, damit der Trainer/Coach-Benutzer die Vorteile der HARBIZ-Plattform weiterhin in Anspruch nehmen kann.

– Methoden und Formen des Inkassos für die von HARBIZ angebotenen Dienstleistungen

Die Methoden und Formen des Inkassos von HARBIZ für die über die Plattform erbrachte Dienstleistung werden in diesem Abschnitt im Detail erläutert, d.h. sie erfolgen über die Stripe-Zahlungsplattform und werden wie folgt berechnet:

Inkasso per Abonnement: Beim Start der Nutzung der Plattform befindet sich der Trainer/Coach-Benutzer auf der niedrigsten Abonnementstufe. Mit steigender Anzahl seiner Kunden-Benutzer wird die Plattform das Upgrade entsprechend der Anzahl der Kunden-Benutzer durchführen, die die Dienstleistungen des Trainer/Coach-Benutzers in Anspruch nehmen. Wenn der Trainer/Coach-Benutzer auf höhere Pläne zugreift (in Bezug auf die Anzahl der Kunden-Benutzer, die er enthält), wird er von erweiterten Funktionen profitieren. HARBIZ wird die Zahlung gemäß dem entsprechenden Plan über die “Stripe”-Zahlungsmethode erheben.

Inkasso für die Nutzung des Zahlungsmoduls zwischen beiden Benutzerkategorien (In-App-Zahlungen): Wenn der Trainer/Coach-Benutzer seine Inkassos mit seinen Kunden-Benutzern über die Plattform verwalten möchte, wird HARBIZ die entsprechenden Inkassos und Zahlungen über die Plattform und mit der Stripe-Inkasso- und Zahlungsmethode abwickeln. STRIPE wendet direkt seine Standardgebühren an: Visa, Mastercard, American Express = 1,65 % + 0,25 € für europäische Karten und 3,15 % + 0,25 € für nicht-europäische Karten (2 % extra für andere Währungen). HARBIZ erhebt eine monatliche Pauschalgebühr, abhängig vom auf der Plattform tätigen Trainer-Benutzer-Plan, mit den folgenden Preisen: Starter €2,5, Small €3,5, Professional €5, Enterprise €5, Unlimited €5.

Im Falle, dass der Trainer/Coach-Nutzer ein Team von Mitarbeitern einrichtet und zu seinem Profil hinzufügt, die unter seiner Aufsicht und in seinem Namen arbeiten, ist er verpflichtet, die Zahlungen entsprechend ihrer Vereinbarungsmethode zu veranlassen. Dies erfolgt gemäß den besonderen Geschäftsbedingungen, die zwischen ihnen vereinbart werden. HARBIZ wird in keiner Weise an dieser Transaktion teilnehmen und wird in keiner Weise für Ansprüche im Zusammenhang mit diesen Zahlungen haftbar sein.

7. Nutzung der Plattform und Benutzerlizenz

Der Trainer/Coach-Nutzer verpflichtet sich ebenfalls, die Plattform nicht für rechtswidrige Zwecke oder solche, die den in den Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) festgelegten Vorgaben widersprechen, zu verwenden.

HARBIZ bietet dem Trainer/Coach-Nutzer Zugang zu HARBIZ gemäß einer begrenzten, nicht ausschließlichen Lizenz, die nicht unterlizenziert oder übertragen werden darf und widerrufen werden kann. Die Nutzung der HARBIZ-Plattform erfolgt jederzeit persönlich und in Übereinstimmung mit diesen AGB.

Durch die Inanspruchnahme der Vorteile, die die Plattform bietet, erteilt der Trainer/Coach-Nutzer HARBIZ und seinen Mitarbeitern ein zeitlich unbegrenztes, unwiderrufliches, weltweites, nicht exklusives, gebührenfreies und vollständig unterlizenzierbares Recht und eine Lizenz zur Verwendung, Vervielfältigung, Modifikation, Anpassung, Veröffentlichung, Übersetzung, Verbreitung, Produktion und Anzeige dieser Inhalte, immer im Rahmen der vorgeschlagenen Zwecke.

Durch die Nutzung der Plattform akzeptiert der Trainer/Coach-Nutzer und versteht, dass HARBIZ seine Inhalte für die Dauer speichern kann, die zur Erfüllung der damit verfolgten Zwecke erforderlich ist.

Sollte der Trainer/Coach-Nutzer auf rechtswidrige oder illegale Inhalte stoßen, die gegen Gesetze verstoßen oder Rechte an geistigem und/oder gewerblichem Eigentum verletzen könnten, ist er verpflichtet, dies unverzüglich an HARBIZ zu melden, damit angemessene Maßnahmen ergriffen werden können. Es ist ausdrücklich untersagt, die Plattform für Zwecke zu nutzen, die nicht in diesen AGB enthalten sind. Daher haftet HARBIZ nicht für unsachgemäße Verwendung oder Manipulation der Plattform.

Die Plattform kann Zugriff auf verschiedene Texte, Grafiken, Zeichnungen, Designs, Codes, Software, Fotografien, Bilder, Ausdrücke und Informationen bieten, die HARBIZ oder Dritten gehören, auf die der Trainer/Coach-Nutzer Zugriff haben kann. Der Trainer/Coach-Nutzer übernimmt die Verantwortung für die Nutzung der Plattform und verpflichtet sich, die Informationen oder Inhalte, auf die er über die Plattform zugreifen kann, rechtmäßig, gewissenhaft, ehrlich und korrekt im Einklang mit den Grundsätzen des guten Glaubens und stets in Übereinstimmung mit dem geltenden Rechtssystem und diesen AGB zu nutzen.

Zu Informationszwecken, aber nicht abschließend, dürfen die Benutzer nicht:

i. Unwahre, ungenaue, unvollständige und/oder veraltete Informationen registrieren oder offenlegen oder die Plattform unter Verwendung des Namens, der Identifikationsdaten oder Zugangscodes eines anderen Benutzers verwenden oder sich als eine andere Person oder Identität ausgeben. Darüber hinaus ist der Trainer/Coach-Nutzer dafür verantwortlich, HARBIZ unverzüglich über Änderungen oder Änderungen in den von ihm gegenüber HARBIZ offengelegten Details zu informieren.

ii. Vorsätzlich Schäden verursachen, die die Plattform beeinträchtigen oder stören könnten, oder Computerviren einführen oder verbreiten, die zu einer unbefugten Beeinträchtigung der Inhalte oder Systeme, die die Plattform ausmachen, führen könnten. Der Benutzer darf keine Sicherheitsprüfung durchführen oder die Schwachstellen eines HARBIZ-Systems oder Netzwerks testen oder gegen eine Sicherheits- oder Authentifizierungsmethode verstoßen oder versuchen, die von HARBIZ zur Bereitstellung der Dienste über die Plattform verwendete Software zu dekodieren oder zu zerlegen.

iii. Die Plattform für betrügerische Zwecke oder für Zwecke im Zusammenhang mit Straftaten oder rechtswidrigen Aktivitäten jeglicher Art nutzen.

iv. Informationen und Inhalte, die auf der Plattform gehostet sind, ohne Genehmigung des Rechteinhabers zu vervielfältigen, zu kopieren, zu verteilen, zu konvertieren oder zu modifizieren.

v. Die Plattform verwenden, um Material zu senden, zu verwenden oder erneut zu verwenden, das Informationen enthält, die illegal, beleidigend, pornografisch, missbräuchlich, anstößig, diffamierend, obszön oder bedrohlich sind oder eine Verletzung von Urheberrechten, Markenrechten oder Vertraulichkeit, Datenschutz oder anderen Rechten darstellen oder in anderer Weise für Dritte beleidigend oder anstößig sind oder deren Inhalt Computerviren, politische Propaganda, Werbeinhalte und im Allgemeinen jegliche Art von Belästigung oder unnötiger Störung enthält.

vi. Die Plattform verwenden, um Material zu senden, zu verwenden oder erneut zu verwenden, das Informationen enthält, die illegal, beleidigend, pornografisch, missbräuchlich, anstößig, diffamierend, obszön oder bedrohlich sind oder eine Verletzung von Urheberrechten, Markenrechten oder Vertraulichkeit, Datenschutz oder anderen Rechten darstellen oder in anderer Weise für Dritte beleidigend oder anstößig sind oder deren Inhalt Computerviren, politische Propaganda, Werbeinhalte und im Allgemeinen jegliche Art von Belästigung oder unnötiger Störung enthält.

vii. Dritte zur Durchführung einer der oben genannten Praktiken anstiften oder dazu beitragen.

viii. Material hochladen und/oder senden:

  • das diffamierend für eine Person ist.
  • jedes obszöne, beleidigende oder diffamierende Material.
  • jedes sexuell explizite Material.
  • Material, das Gewalt fördert.
  • Material, das Diskriminierung aufgrund von Rasse, Geschlecht, Religion, Nationalität, Behinderung, sexueller Orientierung oder Alter fördert.
  • Material, das die Privatsphäre einer anderen Person verletzt.
  • die persönlichen Daten einer anderen Person, es sei denn, es kann sichergestellt werden, dass diese Person den AGB zugestimmt hat.
  • jedes Material, das illegale Aktivitäten fördert.
  • Drohungen, Missbrauch oder Eingriffe in die Privatsphäre einer anderen Person.
  • Inhalte, die Belästigung, Unannehmlichkeiten oder unnötige Angst verursachen.
  • Belästigung, Ärgernis oder Inhalte, die peinigen, beunruhigen oder Unbehagen bereiten.
  • Inhalte, durch die die Identität einer anderen Person gestohlen wird.

Alle Inhalte, die der Trainer/Coach-Nutzer auf die Plattform hochlädt, gelten als nicht vertraulich, und HARBIZ hat das Recht, solche Inhalte für vorher festgelegte Zwecke zu verwenden, zu kopieren und Dritten offenzulegen. HARBIZ hat das Recht, seine Identität gegenüber jeder Drittpartei offenzulegen, die sich beschwert, dass die von ihr gesendeten Inhalte eine Verletzung ihrer Rechte an geistigem Eigentum oder ihrer Privatsphärenrechte darstellen.

HARBIZ haftet nicht gegenüber Dritten für den Inhalt oder die Richtigkeit der gesendeten Inhalte. HARBIZ hat das Recht, jeden Inhalt oder jede Anzeige, die über die Plattform gesendet wird, nach eigenem Ermessen zu entfernen.

HARBIZ hat das Recht, die genannten Verhaltensweisen gemäß dem Gesetz zu untersuchen und zu melden sowie mit den Behörden bei der Untersuchung solcher Handlungen zusammenzuarbeiten.

8. GEISTIGE UND GEWERBLICHE SCHUTZRECHTE

Die Plattform (Website und App), einschließlich, aber nicht beschränkt auf Programmierung, Veröffentlichung, Zusammenstellung und andere für ihren Betrieb erforderliche Elemente, Designs, Logos, Texte und/oder Grafiken, sind Eigentum von HARBIZ.

Die Benutzer erkennen an, dass die Vervielfältigung, Modifikation, Verbreitung, Vermarktung, Dekompilierung, Zerlegung, Verwendung von Reverse-Engineering-Techniken oder jedes andere Mittel zur Erlangung des Quellcodes, Transformation oder Veröffentlichung eines Ergebnisses von nicht autorisierten Verweisen auf eines der Elemente und Hilfsmittel, die in der Entwicklung integriert sind, eine Verletzung der geistigen Eigentumsrechte von HARBIZ darstellt. Daher verpflichten sie sich, keine der oben genannten Handlungen durchzuführen.

Der gesamte Inhalt der Plattform ist ordnungsgemäß registriert und durch die Vorschriften für geistiges und gewerbliches Eigentum geschützt und in den entsprechenden öffentlichen Registern verbindlich erfasst. Unabhängig vom Zweck, für den er vorgesehen war, erfordert die vollständige oder teilweise Vervielfältigung, Nutzung, Betrieb, Verbreitung und Vermarktung in jedem Fall eine ausdrückliche, vorherige schriftliche Genehmigung von HARBIZ.

Die Designs, Logos, Texte und/oder Grafiken, die nicht HARBIZ gehören und auf der Website oder in der Anwendung erscheinen können, gehören ihren jeweiligen Eigentümern, und sie sind für eventuelle Streitigkeiten in Bezug auf sie verantwortlich.

Die Drittanbieter von geistigen und gewerblichen Schutzrechten an Fotografien, Logos und anderen Symbolen oder Inhalten, die in die Plattform aufgenommen sind, haben die entsprechenden Genehmigungen für ihre Vervielfältigung, Verbreitung und Verfügbarkeit für die Öffentlichkeit erteilt.

9. ANWENDUNGEN VON DRITTANBIETERN

Die Dienste von HARBIZ sind in Drittanbieteranwendungen, Websites und Dienste (Drittanbieteranwendungen) integriert, um ihre Produkte, Dienste und Inhalte den Benutzern zur Verfügung zu stellen. Diese Drittanbieteranwendungen können ihre Nutzungsbedingungen und Datenschutzrichtlinien haben, die die Nutzung durch die Benutzer regeln. Die Benutzer verstehen und akzeptieren, dass HARBIZ keinerlei Haftung für die Leistung, Merkmale oder Inhalte von Drittanbieteranwendungen auf der Plattform übernimmt, sowie für alle Transaktionen außerhalb des Tätigkeitsbereichs von HARBIZ, die sie mit dem Anbieter solcher Drittanbieteranwendungen durchführen können.

10. HAFTUNG UND GARANTIEN

HARBIZ haftet nicht für die Informationen, Dateien oder sonstigen Inhalte, die von den Benutzern veröffentlicht werden, noch billigt es irgendwelche Inhalte, die Benutzer möglicherweise senden möchten. Daher haftet HARBIZ weder unmittelbar noch mittelbar oder stellvertretend für jegliche Art von Schäden oder Verlusten, die sich aus den auf der Plattform gemachten Kommunikationen oder den dort enthaltenen Inhalten ergeben können.

Zu Informationszwecken haftet HARBIZ nicht für:

  • Die Erfüllung der persönlichen Bedürfnisse oder Anforderungen des Trainer/Coach-Nutzers in Bezug auf die von der Plattform bereitgestellten Ressourcen.
  • Jeden direkten oder indirekten und/oder immateriellen Schaden, einschließlich persönlicher Verletzungen aufgrund unsachgemäßer Nutzung der Plattform.
  • Verlust des Rufs, des Images oder von Daten, die während der Nutzung der Plattform auftreten können.
  • Das Fehlen von Verfügbarkeit, Wartung und effektivem Betrieb der Plattform, unter Ausschluss, soweit dies nach geltendem Recht zulässig ist, jeglicher Haftung für Schäden jeglicher Art, die auf das Fehlen von Verfügbarkeit oder Betriebskontinuität der Plattform zurückzuführen sein könnten.
  • Jeden Mangel, Fehler oder Probleme im Betrieb der Plattform.

Daher garantiert HARBIZ nicht, dass die Nutzung der Inhalte und Dienstleistungen, die in die Plattform integriert sein können, im Einklang mit diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen erfolgt, noch dass dies mit Sorgfalt geschieht. HARBIZ kann die Identität eines anderen Benutzers der Plattform nicht garantieren.

HARBIZ behält sich das Hausrecht und das Recht auf Ausschluss von seiner Plattform nach eigenem Ermessen vor. Insbesondere kann jeder Trainer/Coach-Nutzer, der die in diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen enthaltenen Regeln nicht einhält oder die Plattform in unangemessener Weise nutzt, von ihr ausgeschlossen werden.

HARBIZ behält sich das Recht vor, (i) den Inhalt der Plattform nach eigenem Ermessen, zu jeder Zeit, ohne Vorankündigung und aus beliebigem Grund zu löschen, auszusetzen, zu bearbeiten oder zu ändern, und (ii) den Zugang oder die Nutzung, die der Trainer/Coach-Nutzer von der Plattform machen kann, zu löschen, auszusetzen oder zu blockieren.

HARBIZ behält sich auch das Recht vor, jede Information zu lesen, aufzubewahren, offenzulegen und darauf zuzugreifen, die es für vernünftigerweise notwendig hält, um (i) die geltenden Gesetze oder gesetzlichen oder behördlichen Anforderungen oder Anfragen zu erfüllen, (ii) die Einhaltung dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen sicherzustellen, einschließlich der Untersuchung möglicher Verstöße dagegen, (iii) Betrug, Sicherheits- oder technische Probleme zu erkennen, zu verhindern oder zu verwalten (iv) Anfragen von Trainer/Coach-Nutzern zu beantworten oder (v) die Rechte, das Eigentum oder die Sicherheit von HARBIZ und seinen Nutzern zu schützen.

Allerdings erklärt HARBIZ, dass es alle erforderlichen Maßnahmen innerhalb seiner Möglichkeiten und des Standes der Technik getroffen hat, um den Betrieb der Plattform sicherzustellen und die Präsenz und Übertragung von Viren sowie anderen schädlichen Komponenten für die Benutzer zu verhindern.

10.1 Rechtliche Verantwortlichkeiten des Trainer/Coach-Nutzers gegenüber HARBIZ

a. Der Trainer/Coach-Nutzer verpflichtet sich zur Einhaltung dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen und der geltenden Vorschriften für die Erbringung seiner Dienstleistungen. Insbesondere ist der Trainer/Coach-Nutzer für die Verwendung, soweit zutreffend, der personenbezogenen Gesundheitsdaten der Client-Nutzer und deren Einhaltung der Datenschutzvorschriften in vollem Umfang verantwortlich.

b. In keinem Fall haftet HARBIZ für Schäden und/oder Verluste jeglicher Art, die Benutzer infolge oder aufgrund des zwischen ihnen geschlossenen Vertrags erleiden, noch haftet es für die Vertragsbedingungen, die zwischen dem Trainer/Coach-Nutzer und dem Client-Nutzer vereinbart wurden.

c. HARBIZ beschränkt sich lediglich auf die Bereitstellung einer Plattform, um die Begegnung zwischen dem Trainer/Coach-Nutzer und dem Client-Nutzer zu erleichtern, um den Dienst der Verbindung zwischen den Parteien zu erbringen. Darüber hinaus akzeptiert und erkennt der Trainer/Coach-Nutzer mit der Annahme des Dienstes von HARBIZ an, dass HARBIZ nicht für Handlungen verantwortlich ist, die von den Benutzern und/oder von Dritten begangen werden, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Vertragsrücktritte für die vom Trainer/Coach-Nutzer erbrachten Dienstleistungen oder deren Stornierung, Verzögerungen, Verluste, Fehlen einer entsprechenden Zulassung zur Ausübung des Berufs und andere. Die Benutzer akzeptieren, dass sie sich bewusst sein müssen und akzeptieren müssen, dass sie bei der Nutzung der Dienste, die von der Plattform angeboten werden, unter ihrer ausschließlichen Verantwortung die damit verbundenen Risiken übernehmen müssen.

10.2 Aussetzung und Stornierung der Dienstleistungen

HARBIZ kann vorübergehend und ohne Vorankündigung den Zugang zur Plattform aus Gründen der Wartung, Reparatur, Aktualisierung oder Verbesserung vorübergehend aussetzen.

Insbesondere behält sich HARBIZ das Recht vor, den Zugang zu seiner Plattform zu löschen, einzuschränken oder zu verhindern, wenn technische Schwierigkeiten auftreten, die auf Ereignisse oder Umstände außerhalb der Kontrolle von HARBIZ zurückzuführen sind, die nach ihrer Auffassung die für den ordnungsgemäßen Betrieb der Plattform erforderlichen Sicherheitsniveaus reduzieren oder beseitigen.

HARBIZ übernimmt keine Haftung für das Fehlen von Verfügbarkeit, Wartung und effektivem Betrieb der Plattform und schließt, soweit nach geltendem Recht zulässig, jegliche Haftung für Schäden jeglicher Art aus, die auf das Fehlen von Verfügbarkeit oder Betriebskontinuität der Plattform zurückzuführen sein könnten.

Auch übernimmt HARBIZ keine Haftung für die Stornierung oder Aussetzung von Dienstleistungen auf der Plattform aus Gründen, die nicht auf sie zurückzuführen sind. In jedem Fall verpflichtet sich HARBIZ, alle auftretenden Probleme zu lösen und dem Trainer/Coach-Nutzer alle erforderliche Unterstützung zur raschen und zufriedenstellenden Lösung des Vorfalls anzubieten.

10.3 Höhere Gewalt

HARBIZ haftet nicht für Fälle höherer Gewalt, die als ein Ausfall, eine Aussetzung oder eine Unterbrechung der Dienstleistungen oder der Nutzung der Plattform aufgrund der Nichtverfügbarkeit des Internetnetzwerks, Handlungen oder Unterlassungen von Dritten oder aus irgendeinem anderen Grund oder Umständen außerhalb der Kontrolle von HARBIZ zu verstehen sind, die die normale Nutzung der Plattform verhindern.

10.4 Hyperlinks

Die Anwendung kann Hyperlinks enthalten, die es dem Trainer/Coach-Nutzer ermöglichen, auf Plattformen oder Websites von Dritten zuzugreifen. HARBIZ übernimmt keine Haftung für den Inhalt, die Informationen oder Dienstleistungen, die auf solchen Plattformen angezeigt werden können, die von HARBIZ ausschließlich zu Informationszwecken angeboten werden und in keinem Fall eine Beziehung, Akzeptanz oder Befürwortung zwischen HARBIZ und den Personen oder Entitäten darstellen, die solche Inhalte besitzen oder Eigentümer der Websites sind, auf denen sie sich befinden.

In diesen Fällen übernimmt HARBIZ keine Verantwortung für die Festlegung der allgemeinen und besonderen Nutzungsbedingungen, die bei der Nutzung, Bereitstellung oder Vertragsabschluss solcher Dienstleistungen durch Dritte zu beachten sind, und wird daher nicht dafür verantwortlich gemacht.

HARBIZ verfügt weder über die Befugnis noch über die personellen oder technischen Ressourcen, um alle Informationen, Inhalte, Produkte oder Dienstleistungen zu kennen, zu kontrollieren oder zu genehmigen, die von anderen Websites bereitgestellt werden können, auf die von der Plattform aus Verknüpfungen hergestellt werden können. Daher kann HARBIZ keine Haftung für Aspekte in Bezug auf die Websites übernehmen, auf die von der Plattform aus Verknüpfungen hergestellt werden können, insbesondere, jedoch nicht ausschließlich, in Bezug auf deren Betrieb, Zugang, Daten, Informationen, Dateien, Qualität und Zuverlässigkeit ihrer Produkte und Dienstleistungen, ihrer Verknüpfungen und/oder eines Teils ihrer Inhalte im Allgemeinen.

Allerdings wird HARBIZ, wenn es tatsächliche Kenntnis davon erlangt, dass die Aktivität oder die Informationen, die von diesen Verknüpfungen aus referenziert werden, rechtswidrig sind, ein Verbrechen darstellen oder das Eigentum oder die Rechte Dritter beeinträchtigen könnten, mit der erforderlichen Sorgfalt handeln, um die entsprechende Verknüpfung so bald wie möglich zu löschen oder zu deaktivieren.

11. SCHADLOSSTELLUNG

Die Benutzer verpflichten sich, HARBIZ von jeglichen Schäden, Haftungen und Kosten freizustellen, zu verteidigen und schadlos zu halten, die aufgrund einer Drittanbieterklage gegen HARBIZ und/oder seine Direktoren und/oder Vertreter und/oder Mitarbeiter aufgrund einer Anklage, Maßnahme oder Klage entstehen können, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die angemessenen Rechtskosten, die sich aus Material ergeben, das sie HARBIZ durch unsachgemäße Nutzung der von HARBIZ angebotenen Dienste oder Verletzung dieser GT&C zur Verfügung gestellt haben. HARBIZ wird sie umgehend über jede Klage, Maßnahme oder Verfahren mittels der Daten informieren, die sie bei der Registrierung für die Dienste, die die HARBIZ-Plattform bietet, angegeben haben. Durch die Annahme dieser GT&C erkennen die Benutzer an und akzeptieren, dass HARBIZ keine direkte oder indirekte Haftung im Zusammenhang mit den zwischen dem Trainer/Coach-Nutzer und jedem Client-Nutzer und/oder Dritten vereinbarten Diensten hat.

12. LAUFZEIT, SCHUTZ UND ÄNDERUNGEN

Die zum Zeitpunkt des Zugriffs des Trainer/Coach-Nutzers auf die HARBIZ-Plattform veröffentlichten Geschäftsbedingungen gelten als in Kraft.

Wenn eine Bestimmung dieser GT&C für nicht anwendbar oder ungültig erklärt wird, wird diese Bestimmung auf das notwendige Mindestmaß beschränkt oder gelöscht, sodass die verbleibenden Geschäftsbedingungen und Verpflichtungen ihre volle Gültigkeit und Wirkung behalten und eingehalten werden müssen.

HARBIZ kann den Inhalt dieses Dokuments jederzeit löschen, ändern oder ersetzen, indem es eine Benachrichtigung über die Plattform oder per E-Mail veröffentlicht oder sendet, ohne dass der Trainer/Coach-Nutzer irgendwelche Entschädigung verlangen kann.

13. DATENSCHUTZ

HARBIZ respektiert die Privatsphäre seiner Benutzer und stellt sicher, dass personenbezogene Daten gemäß den geltenden Gesetzen verarbeitet werden. Der Trainer/Coach-Nutzer verpflichtet sich zur Einhaltung der geltenden Datenschutzgesetzgebung und entbindet HARBIZ von jeglichen Ansprüchen Dritter oder der spanischen Datenschutzbehörde.

Die Benutzer haben das Recht auf Zugang, Berichtigung und Löschung ihrer personenbezogenen Daten und/oder Informationen, einschließlich ihrer E-Mail-Adresse, sowie das Recht, sich der Verarbeitung dieser Daten zu widersetzen und über die vorgenommenen Übertragungen informiert zu werden, alles gemäß den Bestimmungen der geltenden Vorschriften.

Um dieses Recht auszuüben, müssen die Benutzer einen Brief an die Aufmerksamkeit des Datenschutzbeauftragten DELVY ASESORES, S.L. an die Adresse Passeig de Gràcia 50, Etage 508007 Barcelona senden oder eine E-Mail mit ihrer Absicht in schriftlicher Form an die E-Mail-Adresse DPO@harbiz.io senden.

In Übereinstimmung mit der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (Datenschutz-Grundverordnung) und dem Organischen Gesetz 3/2018 vom 5. Dezember über den Schutz personenbezogener Daten und die Gewährleistung digitaler Rechte (LOPDGDD) verpflichtet sich der Trainer/Coach-Nutzer zur Einhaltung der gesetzlichen Anforderungen, die für seine eigene Datenbank, bestehend aus seinen individuellen Client-Nutzern, gelten. Insbesondere wird der Trainer/Coach-Nutzer als Verantwortlicher für die Verarbeitung seiner eigenen Datenbank zur Erbringung seiner Schulungsdienste betrachtet, wobei HARBIZ als Anbieter der Plattform für die Verarbeitung verantwortlich ist.

In diesem Sinne verpflichtet sich HARBIZ, (i) die personenbezogenen Daten, auf die es Zugriff hat, ausschließlich und nur zur Erfüllung seiner vertraglichen Verpflichtungen gegenüber dem Trainer/Coach-Nutzer zu verwenden und die personenbezogenen Daten, die dem Trainer/Coach-Nutzer gehören, nicht für einen anderen als den vereinbarten Zweck anzuwenden oder zu verwenden, und (ii) die erforderlichen technischen und organisatorischen Maßnahmen zu ergreifen, um die Sicherheit, Integrität und Vertraulichkeit der personenbezogenen Daten, auf die es Zugriff haben kann, sicherzustellen.

Darüber hinaus erklärt HARBIZ ausdrücklich, dass die entsprechenden Sicherheitsmaßnahmen nicht nur implementiert, sondern auch in einem Aktivitätenverzeichnis erfasst sind, das allen Mitarbeitern, mit denen es zusammenarbeitet, bekannt und verbindlich ist.

Der Trainer/Coach erklärt, die Grundsätze der geltenden Gesetzgebung zum Schutz personenbezogener Daten einzuhalten, und entbindet HARBIZ von jeglichen Ansprüchen Dritter oder der spanischen Datenschutzbehörde.

14. SPRACHE

HARBIZ kann diese Geschäftsbedingungen oder jede andere auf der Plattform veröffentlichte Richtlinie übersetzen. Die spanische Version hat im Konfliktfall Vorrang vor anderen Übersetzungen.

15. BEILEGUNG VON STREITIGKEITEN – GESETZ UND GERICHTSBARKEIT

Die Parteien verpflichten sich, in gutem Glauben ihre Absicht zu vereinbaren, jede Streitigkeit im Zusammenhang mit diesen GT&C beizulegen. Die HARBIZ GT&C unterliegen dem spanischen Recht. Die Parteien unterwerfen sich den Gesetzen und Gerichten von Madrid Capital.